Esther M. Zimmer Lederberg
Sallee: 1670

The music is Morisco music, found on Iberian Garden, Vol. 1 by Altramar. The piece is Muwashshah: Mā li-l-muwallah, 1113-1198.

This music takes place at the beautiful gardens along the Guadalquiver, near Cordoba. This is during the "convivencia" under Alfonso X (El Sabio - The Wise), the time before Granda fell: when Christians, Moslems and Jews lived at peace with each other. Muwashshah are songs in poetic form, with instrumental interludes in the form of Ibn Bājja (Avempace): 1470-1520. This is Morisco art.
Whop1

Click images or captions to view pages

Sallee 1670
Salee, Sallee, Sally, Sala, Salé: 1670
Return

The "Three Republics" refers to Old Salé, the Casbah (bordering on the Bou Regreg river, and New Salé, near the Ribat (military garrison or fortress). Obviously the "Ribat" is the origin of the name "Rabat" (the capitol of Morocco). The western area was less fertile and is referred to as the "Al-Gharb". Cotton was grown here, then used by the weaving establishments. Salé was the port (trade) for the empire centered at Fez.

Old Salé was the more religious area, more strongly Islamic.

The Casbah became the focus of the Hornachero Republic. The Hornacheros were fervent Moslems, spoke Arabic, and were wealthy, but were used to bribing Catholic officials to be allowed to carry arms. The arms were used in brigandage and counterfeiting.

The Mudéjares and Moriscos expelled from spain were referred to as the Andalusian Republic, and were focused in New Salé. These people appeared to be very Spanish to the Moslems in Salé, wore Spanish dress, spoke a version of Spanish (not Arabic), seemed to have a lack of shame and dignity, and had names like "Vargas", "Pelafres", "Blanco", "Rodriquez", "Carasco", "Santiago", "Galan", "Guzman".

Trade existed between England and Salé. A "pirate" engages in sea-going criminal acts. A "privateer" has "letters of marque" meaning that the privateer is a private representative naval force commissioned by a government to disrupt the shipping of another government (privateers are not criminals as they are committing legitimate acts of war, not private criminal acts). Privateers acting between two Christian governments, are less complicated than when the two governments represent different religions such as Christians vs Ottoman Moslems. In such cases, sometimes the word "corsair" is used for such a privateer. Today we use the word "mercenary", or "NGO" (Non-Governmental-Organization).

Back

© Copyright 2006 - 2019    The Esther M. Zimmer Lederberg Trust     Website Terms of Use